التصنيف: آخر الإصدارات

صدر حديثاً عن الهيئة العامة السورية للكتاب وضمن “المشروع الوطني للترجمة” المجموعة القصصية (الدبدوب الأبيض فومكا وحكايات أخرى)، تأليف: فيرا تشابلينا، ترجمة: د. هاشم حمادي. في هذا الكتاب الذي يضم خمس عشرة قصة، تعرِّفنا المؤلفة عدداً كبيراً ومتنوعاً من الوحوش من خلال مرافقتنا إلى أقفاصها، والاطلاع على حياتها، وكيف تنمو وكيف تعيش وكيف استطاعت الكاتبة […]

صدر حديثاً عن الهيئة العامة السورية للكتاب مسرحيات (شهريار يعترف)، تأليف: د. أحمد زياد محبك. مجموعة مسرحيات تتنوع بين الطويلة والقصيرة، والواقعية والرمزية تعالج مشكلات الإنسان في المجتمع والحياة، والبحث عن الهوية وتأكيد الذات، ومواجهة التحديات المعاصرة، وهي تنتصر للحق والخير والجمال، وتقوم على التفاؤل والثقة بالمستقبل. مسرحيات (شهريار يعترف)، تأليف: د. أحمد زياد محبك. […]

صدر حديثاً عن الهيئة العامة السورية للكتاب وضمن “المشروع الوطني للترجمة” كتاب (قوة الإرادة… كيف نطورها ونقويها؟)، تأليف: كيلي مكجونيغال، ترجمة: د. برجس أبو حسون. كم مرة قلنا لأنفسنا: لدينا قوة إرادة كافية – لفقدان الوزن والإقلاع عن التدخين وممارسة الرياضة والعثور على وظيفة جديدة. لكن كل مرة يبقى كل شيء على حاله، ونخدع أنفسنا […]

صدر حديثاً عن الهيئة العامة السورية للكتاب وضمن “المشروع الوطني للترجمة” كتاب (الجيوسياسة… كيف تُصنع؟)، تأليف: نيكولاي ستاريكوف، ترجمة: د. إياد صياح مَقْلَد. ترتكز الجيوسياسة على مبدأين متناقضين، البحر والأرض، حضارتان، مبدآن للوجود، الأرض والبحر يتقاتلان باستمرار، الموقع هو الذي يحدد الغايات، كما أنه يحدد الوسائل. تبني حضارة البحر الأسطول وتنخرط في التجارة البحرية، في […]

صدر حديثاً عن الهيئة العامة السورية للكتاب وضمن “المشروع الوطني للترجمة” كتاب (علم اجتماع الهجرات)، تأليف: سيلفي مازيلا، ترجمة: شادي سميع حمود. على الرغم من قلة عدد صفحاته، يسلط هذا الكتاب الضوء على واقع الهجرات الدولية بوصفها بارقة أمل، إذ يتمخض عنها آليات بارزة في البُنى السياسية والاقتصادية والثقافية، ولا سيما أنها تشكل منارة للعالم […]

صدر حديثاً عن الهيئة العامة السورية للكتاب المجموعة الشعرية (بعضُ نزف… من عذوبة)، تأليف: علم الدين عبد اللطيف. يا للهوى… في الوعد شُيّد لهفتي… وأنار نجماً في الخيال وأطفأه وعلى شواطئ بحره في الحلم أوصد مرفأه ما كان يشكو في الفصول صقيعه في الحلم أوصله الصقيع وأدفأه أبداً كما هَجْس القلوب إن تجاذبها المغيب أو […]

صدر حديثاً عن الهيئة العامة السورية للكتاب كتاب (الحرب والإستراتيجية في القرن الحادي والعشرين… تحديات دولية، أسلحة مستقبلية، أي طموح لفرنسا؟)، تأليف: كريستان ماليس، ترجمة: د. علي حبيب. عصر جديد من الحرب يلوح في الأفق. إن التقنيات الرقمية، والروبوتات والأسلحة الخفية تغير قواعد اللعبة. في ساحة المعركة لن يعتمد النصر بعد الآن على شجاعة المقاتلين، […]

صدر حديثاً عن الهيئة العامة السورية للكتاب المجموعة القصصية (طفلٌ مندهش… أسئلة وحكايات)، تأليف: انتصار بعلة، رسوم: دعاء الزهيري. اثنتا عشرة قصة قصير موجهة إلى الأطفال، تقوم على كرح أسئلة تتعلق ببعض ظواهر الطبيعة وموجوداتها، كالليل والنهار والغيوم والنجوم والشمس والأشجار والفراشات والبحر والأسماك والديناصورات… تقدم الكاتبة جواباً عن كل سؤال، رؤية متخيلة بأسلوب طفولي […]

صدر حديثاً عن الهيئة العامة السورية للكتاب مسرحية (ملك السعادة)، مسرحية للأطفال من فصل واحد، تأليف: محمد محمود قشمر، رسوم: قحطان الطلاع. تُطل مسرحية “ملك السعادة” بابتسامة ألوان قوس قزح وجمال تنوّعها، ممتزجة بريشة ذكاء الطفولة وأحلام اندفاعها. تطفح جعبتها بالطموح والأمل، والعطاء والإبداع، والجاذبية والحماس، والتصميم والإرادة، والتميز والانطلاق، وغيرها من القيم الضرورية للطفل… […]

صدر حديثاً عن الهيئة العامة السورية للكتاب كتاب (إطلاق التآويل)، تأليف: د. صلاح صالح. التأويل مستوى من مستويات الفهم، غير أنه ليس فهماً مألوفاً أو سطحياً؛ بل هو فهم أعمق من غير أن يكون منتشراً وشائعاً في الشمول، بوصف الاشتمال الأفقي تمديداً وتخفيفاً للكثيف، وتسييلاً يلبي متطلبات التغطية الشاملة. بينما يمضي التأويل باتجاه العمق العمودي […]