التصنيف: آخر الأخبار

#إعلان تقيم #الهيئة_العامة_السورية_للكتاب #ندوتها_السنوية بمناسبة #اليوم_العالمي_للترجمة في مكتبة الأسد الوطنية في دمشق بمشاركة مجمع اللغة العربية في دمشق، واتحاد الكتّاب العرب، وجامعة دمشق – المعهد العالي للترجمة والترجمة الفورية، واتحاد الناشرين السوريين، آملين من الباحثين في مجال الترجمة أن يقدموا أبحاثهم في موضوعات الندوة التي ستبحث في: “أثر الترجمة في الحركة الأدبية والفنية في العصر […]

افتتحت السيدة وزيرة الثقافة الدكتورة لبانة مشوّح معرض الكتاب الذي تقيمه الهيئة العامة السورية للكتاب ضمن احتفالية “يوم المسرح العالمي” التي يقيمها المعهد العالي للفنون المسرحية في دمشق، واستعرضت السيدة وزيرة الثقافة يرافقها الدكتور نايف الياسين المدير العام للهيئة العامة السورية للكتاب، والدكتور ثامر العربيد عميد المعهد العالي للفنون المسرحية، وعدد من مديري الهيئة، وأستاذة […]

تعلن #وزارة_الثقافة – #الهيئة_العامّة_السوريّة_للكتاب عن فتح باب الترشيح لجوائزها الأدبية الخمس لعام 2023، وهي: ( #جائزة حنا مينه للرواية – #جائزة سامي الدروبي للترجمة – #جائزة عمر أبو ريشة للشعر – #جائزة القصة الموجّهة للطفل – #جائزة اللوحة الموجّهة للطفل). #ورغبة من #الهيئة_العامة_السورية_للكتاب في إغناء المحتوى الأدبي الصادر عنها، وتشجيع أقلام جديدة في مجالي القصيدة […]

حرصاً على تنظيم العمل في الهيئة العامة السورية للكتاب بشكل أكثر كفاءة، وتوفيراً لوقت وجهد السيدات والسادة المؤلفين والمترجمين يرجى من الراغبين باقتراح أعمال للتأليف أو الترجمة (من خارج الخطة الوطنية للترجمة) ملء الاستمارة المرفقة وإرسالها عبر البريدين الإلكترونيين الآتيين: بالنسبة للمؤلفين (استمارة التأليف) sbo.taleef@gmail.com بالنسبة للمترجمين (استمارة الترجمة) sbo.tarjama@gmail.com * تعتذر الهيئة عن استلام […]

برعاية السيدة وزيرة الثقافة الدكتورة لبانة مشوّح؛ يسر الهيئة العامة السورية للكتاب أن تطلق الخطة الوطنية للترجمة 2023 للعام السابع ضمن مشروعها الوطني للترجمة. هذه الخطة التي تصوغها عادةً لجنة تختارها الهيئة من خيرة الأكاديميين والمترجمين. تضم الخطة في جعبتها هذا العام /60/ كتاباً من سبع لغات رئيسة، هي: الإنكليزية، والفرنسية، والروسية، والألمانية، والإسبانية، والتركية، […]

في حفل أقيم اليوم في مكتبة الأسد الوطنية بدمشق احتفاءً “بأيام الثقافة السورية” تحت عنوان (تراث وإبداع)؛ أعلنت وزارة الثقافة – الهيئة العامة السورية للكتاب نتائج جوائزها الأدبية لعام 2022 (حنا مينه للرواية – سامي دروبي للترجمة – عمر أبو ريشة للشعر – القصة القصيرة الموجَّهة للطفل) بحضور السيدة وزيرة الثقافة الدكتورة لبانة مشوّح، والمدير […]

تعلن وزارة الثقافة – الهيئة العامة السورية للكتاب نتائج جوائزها الأدبية للعام 2022، وفق الآتي: جائزة حنا مينه للرواية: • الأول: سوزان الصعبي. • الثاني: إيناس العقلة. • الثالث: نزار مزهر. جائزة سامي دروبي للترجمة: • الأول: رنا زحكا. • الثاني: حامد العبد. • الثالث: حيدرة أسعد. جائزة عمر أبو ريشة للشعر: • الأول: شادي […]

تابعت الندوة الوطنية للترجمة، التي تُقام تحت عنوان (الترجمة بين التقليد والإبداع – مواطن الإبداع في الترجمة)، أعمالها لليوم الثاني بحضور السيدة وزيرة الثقافة الدكتورة لبانة مشوّح، والمدير العام للهيئة العامة السورية للكتاب الدكتور نايف الياسين، ومديري الهيئة، وأعضاء اتحاد الكتاب العرب، ورئيس اتحاد المترجمين السوريين، والمترجمين والمهتمين بالشأن الثقافي. وزعت محاور هذا اليوم على […]

تحت عنوان (الترجمة بين التقليد والإبداع – مواطن الإبداع في الترجمة)، افتُتحت اليوم فعاليات الندوة الوطنية للترجمة التي تقيمها وزارة الثقافة – الهيئة العامة السورية للكتاب، بالتعاون مع جامعة دمشق – المعهد العالي للترجمة، ومجمع اللغة العربية، واتحاد الكتّاب العرب، واتحاد الناشرين السوريين في مكتبة الأسد الوطنية في دمشق؛ وذلك بحضور السيدة وزيرة الثقافة الدكتورة […]

واقع الكتاب السوري هو أمر لا يهم ناشري هذا الكتاب فحسب، بل هو واقع يعني القرّاء. لذلك، ونظراً لأهمية هذا الكتاب محلياً وعربياً، ورغبة الجميع في تحسين جودته وواقعه أقيمت اليوم في فرع دمشق لاتحاد الكتاب العرب حوارية تحت عنوان (واقع الكتاب السوري) استضافت المدير العام للهيئة العامة السورية للكتاب الدكتور نايف الياسين، ورئيس اتحاد […]