التصنيف: آخر الإصدارات

نحو بناء الذات وتطويرها

صدر حديثاً عن الهيئة العامة السورية للكتاب كتاب (نحو بناء الذات وتطويرها) تأليف: د. محمد نظام. تصميم الغلاف: عبد العزيز محمد. (نحو بناء الذات وتطويرها) كتاب يبحث في رحلة الحياة الغنية والخصبة، التي تبدأ من مرحلة معرفة الذات، لتصل إلى مرحلة شباب الشيخوخة، مروراً بمحطات حياتية عديدة أبرزها: المطالعة وتحصيل العلم، واستثمار الوقت، وتعلّم فن […]

Read More

وحوش بلا وطن

صدر حديثاً عن الهيئة العامة السورية للكتاب وضمن “المشروع الوطني للترجمة” رواية (وحوش بلا وطن) تأليف: أوزودينما أيويلا، ترجمة: محمد إبراهيم العبد الله. تصميم الغلاف: عبد العزيز محمد. تقدم لنا رواية (وحوش بلا وطن) سرداً مكثفاً لحياة الجنود الأطفال، ووحشية الحرب الأهلية التي دمرت بلداً إفريقياً؛ فبطلها “آغو” الذي شهد مجزرة دموية فقد عائلته، وهو […]

Read More

مختارات من الشعر الروسي

صدر حديثاً عن الهيئة العامة السورية للكتاب وضمن “المشروع الوطني للترجمة” كتاب (مختارات من الشعر الروسي) اختارها وترجمها: د. ثائر زين الدين. تكوّنت هذه المختارات على مهل بدءاً من عام 1990، لقد كان رائدي الأول في اختيار نصوصها وترجمتها، ذاتياً بالدرجة الأولى، أعني أن ذائقتي كانت الحكم قبل أي زائر آخر، هي نصوص قرأتها أو […]

Read More

مصطلح صورة الآخر ونماذج تطبيقية من الشرق والغرب

صدر حديثاً عن الهيئة العامة السورية للكتاب وضمن سلسلة “قضايا لغوية” كتيب (مصطلح صورة الآخر ونماذج تطبيقية من الشرق والغرب) تأليف: د. ماجدة حمّود. يعالج هذا العدد من سلسلة “قضايا لغوية” مصطلح (صورة الآخر)، فيوضح دلالاته، وإشكالات إجرائه، وما يحمله من أبعاد معرفية، وما يقترب منه أو يدانيه من مصطلحات أُخر، في سعي من المؤلفة […]

Read More

مختارات من الشعر الفارسي

صدر حديثاً عن الهيئة العامة السورية للكتاب وضمن “المشروع الوطني للترجمة” المجموعة الشعرية (مختارات من الشعر الفارسي) تأليف: مجموعة من الشعراء، ترجمة: حيان محمد الحسن. تصميم الغلاف: عُلا حسام الدين. الكتاب يضم قصائد مُنتقاة من مدارس وتيارات مختلفة تتطرق إلى الغزليات والوجدانيات؛ حَوَت في جعبتها شعراء في ريعان شبابهم مثل مريم حيدر زاده، ورسول يونان، […]

Read More

الثلج والرسوم على الجدار

صدر حديثاً عن الهيئة العامة السورية للكتاب وضمن “المشروع الوطني للترجمة” المجموعة القصصية المختارة من الأدب الأفغاني (الثلج والرسوم على الجدار) تأليف: أعظم رهنورد زرياب، وسبوجمي زرياب، جمعها: إسحق شجاعي، وحسين بلخي، ترجمة: د. ندى حسّون. تصميم الغلاف: عبد العزيز محمد. (الثلج والرسوم على الجدار) مجموعة قصص قصيرة للكاتب الأفغاني أعظم رهنورد زرياب، وزوجته سبوجمي […]

Read More

رؤى وآراء في الحوار الحضاري والعلاقات الثقافية العربية – الأجنبية

صدر حديثاً عن الهيئة العامة السورية للكتاب كتاب (رؤى وآراء في الحوار الحضاري والعلاقات الثقافية العربية – الأجنبية) تأليف: د. علي عقلة عرسان. تصميم الغلاف: عبد العزيز محمد. كثيرة هي الكتابات التي تناولت ظاهرة (المثاقفة) ما بين الشعوب عن طريق الترجمة، والتواصل الثقافي والفني، وتبادل الآراء والأفكار، ومعرفة التواريخ، والمدونات، وأزمنة العمران. وستظل هذه الكتابات […]

Read More

أوراق شخصية في بريطانيا والوطن

صدر حديثاً عن الهيئة العامة السورية للكتاب كتاب (أوراق شخصية في بريطانيا والوطن) للدكتورة نجاح العطّار. تصميم الغلاف: عبد العزيز محمد. المناضل الجاد أو المواطن الواعي هو ذلك الذي يحمل إيماناً بأمته يجعله جديراً بالانتماء إليها، وإيماناً بعدالة قضيته يجعله قادراً على التضحية بحياته في سبيلها، وعلى النضال الطويل دونما تعب أو ملل لأجلها. وشدّ […]

Read More

المختار من كتاب “ادفع بالتي هي أحسن” لعبد السلام العجيلي

صدر حديثاً عن الهيئة العامة السورية للكتاب وضمن سلسلة “ثمرات العقول” كتيب (المختار من كتاب “ادفع بالتي هي أحسن” لعبد السلام العجيلي)، تأليف: د. نادين عبيد. تُزهر في هذا الكتيب إضمامة من مقالات حكواتي الفرات، عبد السلام العجيلي، قوامها بيانٌ سلسٌ سهلٌ منساب، ونَشرها روحٌ إنسانية توّاقة إلى الحق والجمال، وثمرها أدب يقبض على الحقيقة […]

Read More

العربية وصراع المتوازنات

صدر حديثاً عن الهيئة العامة السورية للكتاب وضمن سلسلة “قضايا لغوية” كتيب (العربية وصراع المتوازنات)، تأليف: د. محمد عبدو فلفل. في هذا الكتيب ثلاثة مباحث: الأول: العربية من وجهة موضوعية يعالج عوامل ثباتها وانحلالها. والثاني: العربية في مهب السياسة يناقش آراء المسدي في كتابه (الهوية العربية والأمن اللغوي). والثالث: العربية من وجهة يابانية، يلقي الضوء […]

Read More