التصنيف: آخر الإصدارات

صدر حديثاً عن الهيئة العامة السورية للكتاب وضمن سلسلة “قضايا لغوية” كتيب (مخالفة القياس في شعر أبي الطيب المتنبي)، تأليف: د. إبراهيم محمد المحمود. شجاعة العربية في شعر أبي الطيب خارجة من باب الضرورة داخلة في باب الإدلال بقوة الطبع، ومثل المتنبي في مخالفته مقاييس العربية مثل مُجري الفرس الجموح بلا لجام، ووارد الحرب الضروس […]

صدر حديثاً عن الهيئة العامة السورية للكتاب وضمن “المشروع الوطني للترجمة” مسرحية (عيال الله… حكاية عربيّة في ثلاث لوحات)، تأليف: نيقولاي غوميليوف، ترجمة: د. عبد الله عيسى. تصميم الغلاف: عبد العزيز محمد. مسرحية شعرية ذات طابع فلسفي، تعيد إلى الأذهان علاقات اجتماعية إنسانية ممتدة الجذور، موضوعها الرئيسي هو الحب العظيم. تستوحي أفكارها من الموروث الصوفي […]

صدر حديثاً عن الهيئة العامة السورية للكتاب وضمن “المشروع الوطني للترجمة” كتاب (سورية الطريق الصعب من الحرب إلى السلم)، تأليف: ماريا خودينسكايا – غولينيشيفا، ترجمة: عيّاد عيد. تصميم الغلاف: عبد العزيز محمد. الأزمة السورية هي النزاع الواسم لعصرنا. تبدأ الدبلوماسية الروسية ماريا خودينسكايا – غولينيشيفا بهذه الكلمات كتابها الثالث على التوالي عن الأزمة السورية بعد […]

صدر حديثاً عن الهيئة العامة السورية للكتاب وضمن “المشروع الوطني للترجمة” كتاب (سورية من دون نفاق)، تأليف: أركادي فينوغرادوف، ترجمة: د. عدنان إبراهيم. تصميم الغلاف: عبد العزيز محمد. ماذا تعرف عن سورية؟ تتحدث الأخبار اليوم عن هذا البلد بلا كلل في وقت تدور فيه حرب ضروس على أراضيه، والناس جميعاً يخافون ليس من تلك الحرب؛ […]

صدر حديثاً عن الهيئة العامة السورية للكتاب وضمن سلسلة “ثمرات العقول” كتاب (المختار من جبران خليل جبران لميخائيل نعيمة)، إعداد: د. منى محمد علي داغستاني. “وعندي أن كل ما يرويه الناس عن الناس باسم التاريخ ليس إلا رغوة متطايرة فوق بحر الإنسانية. أما أعماق الإنسان وآفاقه فأبعد وأوسع من أن يتناولها قلمٌ أو يستوعبها بيان”. […]

صدر حديثاً عن الهيئة العامة السورية للكتاب وضمن “المشروع الوطني للترجمة” كتاب (الفيزيولوجيا المرضية للفيتامينات)، تأليف: د. سريتن بافلوفيش، ترجمة: د. نايل عمر الزعبي. تصميم الغلاف: عبد الله القصير. يتناول كتاب (الفيزيولوجيا المرضية للفيتامينات) القصة التاريخية لاكتشافها، وأهميتها لحياة الإنسان. الفيتامينات ليست مجرد متممات غذائية بل هي أنزيمات تؤدي دوراً محورياً في حياة الخلية الحية […]

صدر حديثاً عن الهيئة العامة السورية للكتاب وضمن سلسلة “قضايا لغوية” كتيب (عثرات اللسان… التنبيه على أغلاط شائعة من جراء الضّبط غير الصحيح لحروف بعض الكلمات)، تأليف: د. نسرين أكرم عبيد. هذا نواة معجم يحاول أن يُسدد ما تزلّ به ألسنتنا من أخطاء النُّطق التي لا تظهر إلا حين تجري بها الأفواه، وقد تخيّر ما […]

صدر حديثاً عن الهيئة العامة السورية للكتاب وضمن سلسلة “أدب الخيال العلمي” رواية (العمر الوضّاء… في جزيرة الفضاء)، تأليف: لينا كيلاني. تصميم الغلاف: ميسون سليمان. قلت، والمشهد الأخير يهاجم ذاكرتي بشراسة: – ذلك لأنه باغتني في رحلة الزمن تلك على هيئة شبح، ولما اقترب مني تبينت وجهه، لكن أمواج الماء انتزعته مني، ولم أعد قادرة […]

صدر حديثاً عن الهيئة العامة السورية للكتاب المجموعة القصصية (في ارتطام الجهات…)، تأليف: محمد باقي محمد. تصميم الغلاف: عبد العزيز محمد. هي كانت قد أخبرته – ذات لحظة مُحتكمة إلى منطقها الخاص – أنها أحست بقلبها يهرول نحوه – ثانية – ذات أمسية، كان الشِعر فيها سادناً بلا منازع “الليل والأشواق المبهمة كانا قيد التشكّل […]

صدر حديثاً عن الهيئة العامة السورية للكتاب وضمن “المشروع الوطني للترجمة” كتاب (مختارات للشاعر جَكَر خوين)، تأليف: جَكَر خوين، ترجمة: إدريس مراد. لوحة الغلاف: للفنان سعود شيخو. قصائد مختارة منها الوجداني، ومنها الاجتماعي المعادي للتخلف والإقطاع والاستعمار، لشاعر سوري يجسد التنوّع الثقافي واللغوي الوطني، ويقدم للمكتبة العربية مثالاً جميلاً على غنى الثقافة الوطنية السورية. كتاب […]