التصنيف: آخر الإصدارات

صدر حديثاً عن الهيئة العامة السورية للكتاب وضمن “المشروع الوطني للترجمة” كتاب (الجغرافية السياسية في مئة عبارة)، تأليف: باسكال غوشون، وجان مارك هويسُّو، ترجمة: د. عادل داود. تصميم الغلاف: عبد العزيز محمد. ينظر الكتاب التعريفيّ الذي بين أيدينا إلى تأثيرات الموقع الجغرافي وتداعياته الاجتماعية والثقافية والعسكرية، وذلك بأسلوب مبسط يُجمِل مفاهيم الجغرافية السياسية في مئة […]

صدر حديثاً عن الهيئة العامة السورية للكتاب وضمن سلسلة “أدب الخيال العلمي” رواية (في البحث عن المدينة المفقودة)، تأليف: د. طالب عمران. تصميم الغلاف: ميسون سليمان. رغم إحساسه بالنعاس، وتناوله القهوة في الطريق من (ترمسه) الصغير، كانت سرعته كبيرة، كأنما يريد الوصول إلى الحدود، وقد تذكّر نهلة وخاف أن تكون لديها مشكلة. “يا لسحر الصحراء […]

صدر حديثاً عن الهيئة العامة السورية للكتاب المجموعة الشعرية (ذلك البزوغ الأول… ذلك الاحتجاب العظيم)، تأليف: وفيق سليطين. تصميم الغلاف: عبد العزيز محمد. المدينة الحزينة… تتأمل صورها فينا، مدينة البحر الذي كان بحراً يطلق اللهفة، وينتظر الغريب بلا اسم ولا هوية. المدينة المحفورة في ذاكرة الحجر، كانت تراقص الريح… وتمطرُ المستقبل: المجموعة الشعرية (ذلك البزوغ […]

صدر حديثاً عن الهيئة العامة السورية للكتاب وضمن “المشروع الوطني للترجمة” رواية (ربيعٌ من أجل المندوب… “هندسة الحب”)، تأليف: مكسيم أدولفوفتش زامشيف، ترجمة: أحمد ناصر. تصميم الغلاف: عبد العزيز محمد. هذه الرواية تعكس الحياة العامة في أوكرانيا، وتأتي على الأحداث التي شهدتها عبر الشخصيات التي تعمل في مواقع مهمة، تستطيع من خلالها أن ترصد ما […]

صدر حديثاً عن الهيئة العامة السورية للكتاب وضمن سلسلة “قضايا لغوية” كتيب (مخالفة القياس في شعر أبي الطيب المتنبي)، تأليف: د. إبراهيم محمد المحمود. شجاعة العربية في شعر أبي الطيب خارجة من باب الضرورة داخلة في باب الإدلال بقوة الطبع، ومثل المتنبي في مخالفته مقاييس العربية مثل مُجري الفرس الجموح بلا لجام، ووارد الحرب الضروس […]

صدر حديثاً عن الهيئة العامة السورية للكتاب وضمن “المشروع الوطني للترجمة” مسرحية (عيال الله… حكاية عربيّة في ثلاث لوحات)، تأليف: نيقولاي غوميليوف، ترجمة: د. عبد الله عيسى. تصميم الغلاف: عبد العزيز محمد. مسرحية شعرية ذات طابع فلسفي، تعيد إلى الأذهان علاقات اجتماعية إنسانية ممتدة الجذور، موضوعها الرئيسي هو الحب العظيم. تستوحي أفكارها من الموروث الصوفي […]

صدر حديثاً عن الهيئة العامة السورية للكتاب وضمن “المشروع الوطني للترجمة” كتاب (سورية الطريق الصعب من الحرب إلى السلم)، تأليف: ماريا خودينسكايا – غولينيشيفا، ترجمة: عيّاد عيد. تصميم الغلاف: عبد العزيز محمد. الأزمة السورية هي النزاع الواسم لعصرنا. تبدأ الدبلوماسية الروسية ماريا خودينسكايا – غولينيشيفا بهذه الكلمات كتابها الثالث على التوالي عن الأزمة السورية بعد […]

صدر حديثاً عن الهيئة العامة السورية للكتاب وضمن “المشروع الوطني للترجمة” كتاب (سورية من دون نفاق)، تأليف: أركادي فينوغرادوف، ترجمة: د. عدنان إبراهيم. تصميم الغلاف: عبد العزيز محمد. ماذا تعرف عن سورية؟ تتحدث الأخبار اليوم عن هذا البلد بلا كلل في وقت تدور فيه حرب ضروس على أراضيه، والناس جميعاً يخافون ليس من تلك الحرب؛ […]

صدر حديثاً عن الهيئة العامة السورية للكتاب وضمن سلسلة “ثمرات العقول” كتاب (المختار من جبران خليل جبران لميخائيل نعيمة)، إعداد: د. منى محمد علي داغستاني. “وعندي أن كل ما يرويه الناس عن الناس باسم التاريخ ليس إلا رغوة متطايرة فوق بحر الإنسانية. أما أعماق الإنسان وآفاقه فأبعد وأوسع من أن يتناولها قلمٌ أو يستوعبها بيان”. […]

صدر حديثاً عن الهيئة العامة السورية للكتاب وضمن “المشروع الوطني للترجمة” كتاب (الفيزيولوجيا المرضية للفيتامينات)، تأليف: د. سريتن بافلوفيش، ترجمة: د. نايل عمر الزعبي. تصميم الغلاف: عبد الله القصير. يتناول كتاب (الفيزيولوجيا المرضية للفيتامينات) القصة التاريخية لاكتشافها، وأهميتها لحياة الإنسان. الفيتامينات ليست مجرد متممات غذائية بل هي أنزيمات تؤدي دوراً محورياً في حياة الخلية الحية […]