التصنيف: الكتاب الإلكتروني

تأليف ورسوم: رامز حاج حسين.         اضغط على الرابط أدناه لقراءة القصة كاملة: قصة (الفراشة فراولة) pdf. عدد المشاهدات : 399

تأليف: آلاء أبو زرار. رسوم: زبيدة الطلاع.           اضغط على الرابط أدناه لقراءة القصة كاملة: قصة (عالمٌ رماديّ) pdf. عدد المشاهدات : 495

تأليف: مارلين بورنس. ترجمة: أريج علي يوسف. رسوم: كريم الكلسلي.       اضغط على الرابط أدناه لقراءة القصة كاملة: قصة (المثلث الجشع) pdf. عدد المشاهدات : 455

تأليف: إليزبيت دو لامبيلي. ترجمة: كاتبة كاتبة. رسوم: جيروم بيرا.       اضغط على الرابط أدناه لقراءة القصة كاملة: قصة (أوكتاف لا يُريدُ أن يَكْبر) pdf. عدد المشاهدات : 435

تأليف ورسوم: الطفلة مانيسا شاهين.       اضغط على الرابط أدناه لقراءة القصة كاملة: قصة (حقيبة الأسرار) pdf. عدد المشاهدات : 286

تأليف: تران لي سون إي. ترجمة: تانيا حريب. رسوم: لي هونغ بيتشفونغ.       اضغط على الرابط أدناه لقراءة القصة كاملة: قصة (مغامرةُ كُتل الطين) pdf. عدد المشاهدات : 513

إعداد وتقديم: الدكتور باسل المسالمة.       اضغط على الرابط أدناه لقراءة الكتاب كاملاً: كتاب (ندوة الترجمة 2023 – أثر الترجمة في الحركة الأدبية والفنية في العصر الحديث). pdf عدد المشاهدات : 607

تأليف: ألكسندر بونوماريوف. ترجمة: د. عبد الحميد ديوب. يضم هذا الكتاب قصة (مطاردةُ الشبح) إضافة إلى اثنتي عشرة قصة قصيـــرة، يجمعهـــا قاســــم مشــــــــترك واحــــــد هو حيـــــاة البشـــر في ظروف الصراعات المسلحة. سيستمتع القراء كثيراً بتعرُّف انطباعات وأحاسيس الكاتب، الذي شارك شخصياً في المعركة، ويعرف هذه القضايا من خلال الواقع الحياتي الحقيقي المعيشي، وليس عبر السمع […]

تأليف: أناتولي بريستافِكن. ترجمة: د. نزار عيسى. لم يأت اسم الرواية من فراغ. «سحابة ذهبية أمضت ليلةً»، هو البيت الأول لقصيدة مشهورة للشاعر ميخائيل ليرمنتوف. حمل الكاتب روح القصيدة ونثرها على كامل الرواية. نسج خيوطها، وطرَّزها بكل عناية لتخفق مع أحداثها قلوب القراء. تتحدث الرواية عن توءمين يُنقلان إلى القوقاز مع بضع مئات من المشردين، […]

تأليف: آرتورو بيريث – ريبيرتيه. ترجمة: د. ريم منصور الأطرش. رواية شائقة تدور أحداثها في برج مجاور للبحر الأبيض المتوسط، وحين يبحث مصور سابق عن الصورة التي لا يمكنه التقاطها أبداً، فإنه يرسم لوحة جدارية دائرية كبيرة: إنه مشهد المعركة الخالد. يرافقه في المهمة وجه يعود إليه من الماضي لتحصيل دَيْن مميت، وظلّ امرأة اختفت […]