التصنيف: الكتاب الإلكتروني

تأليف: ميغيل ليون بورتيّا. ترجمة: رياض شرف الدين. هذا الكتاب مجموعة من الوثائق التي دوّنها السكان الأصليون في المكسيك (الأزتيك) الذين يوردون فيها نبوءات وشهادات حول الفتح الإسباني لتلك البلاد وغزو شعوبها وثقافاتها الأصلية؛ ويسرد انطباعات الإسبان لدى رؤية عظمة تلك الثقافات التي اكتشفوها. موضوعه الرئيسي هو في النبوءات التي شاعت قبيل مجيء الإسبان منذرة […]

تأليف: جان مارك ليفي لوبلون. ترجمة: سلام مخائيل عيد. ليس ثمة أصعب من إعطاء تعريفات لكلمات عامة مثل “العلم” أو (“الثقافة” أو “الأخلاق”، ما إلى ذلك)، ولهذا السبب مضينا إلى مثل هذا الحوار الطويل الملآن بالحركات والالتفافات. إلا أنه ثمة توصيف للعلم – إن لم يكن تعريفاً – أحبه حقاً، وهو لا يعود لعالم أو […]

صدر حديثاً عن الهيئة العامة السورية للكتاب المجموعة الشعرية (من فضاء الشاعر)، تأليف: محمد وحيد علي. تصميم الغلاف: عبد العزيز محمد. يقدم هذا الديوان إضافة مهمة إلى تجربة الشاعر وخصوصيته الفنية، عبر صور شعرية مبتكرة، وخيال شاعري مبدع، وإيقاع متجانس، متنوع ودخول إلى عالم الحلم والواقع وامتزاجهما معاً لتشكيل أعماق شعرية مفتوحة على أقصاها في […]

تأليف: ليندا سو بارك. ترجمة: لبانة علي الجندي. قصة واقعية لبطلها سالفادوت أحد أبناء قبيلة الدنكا، تسرد معاناته ورحلته الشاقة من جنوب السودان إلى أثيوبيا ثم كينيا؛ تسلط أفكارها الضوء على معاناة الناس من تشرد وجوع ونقص مياه خلال الحروب، وتصور الواقع السائد في إفريقيا السمراء. تسرد هذه الرواية القصيرة مشقة الطريق اليومية للحصول على […]

تأليف: الطفلة بتول عيسى. رسوم: الطفلة بتول ياسين.         اضغط على الرابط أدناه لقراءة القصة كاملة: قصة (هديّة العيد الضائعة) pdf. عدد المشاهدات : 1٬149

تأليف: عقيلة علي محمد. رسوم: عبد الوهاب الرجولة.           اضغط على الرابط أدناه لقراءة القصة كاملة: قصة (أين اختبأ قوس قزح؟) pdf. عدد المشاهدات : 806

تأليف: رامه الشويكي. رسوم:سوسن مغمومة.         اضغط على الرابط أدناه لقراءة القصة كاملة: قصة (حُلمُ نايا) pdf. عدد المشاهدات : 820

حكاية شعبية صينية. ترجمة: د. ثائر زين الدين. رسوم: دعاء الزهيري.         اضغط على الرابط أدناه لقراءة القصة كاملة: قصة (اليقطينةُ السّحريّة) pdf. عدد المشاهدات : 789

تأليف: ياسمين درويش. رسوم: مرح تعمري.         اضغط على الرابط أدناه لقراءة القصة كاملة: قصة (أمطار العيد) pdf. عدد المشاهدات : 786

تأليف: فرهاد جعفري. ترجمة: د. فاطمة صفا. تتحدث رواية “مقهى البيانو” عن حياة قهوجي يروي الأحداث والوقائع الحاصلة في حياته وفي مقهاه عبر زبائنه الذين يمثلون شرائح مختلفة من الشعب الإيراني، فمنهم المثقف، ومنهم بائع الجرائد، ومنهم الموسيقي، ومنهم عناصر الأمن، والمحامون وغيرهم، فينسجون لنا لوحة جميلة عن الحياة الإيرانية المعاصرة.       اضغط […]