مختارات قصصية فرنسية معاصرة

وضمن “المشروع الوطني للترجمة” المجموعة القصصية (مختارات قصصية فرنسية معاصرة)، تأليف: مجموعة من المؤلفين، ترجمة: سلام عيد.

تصميم الغلاف: عبد الله القصير.

قصص ومشاهد غنية كثيرة من الحياة بحلوها ومرّها، بخيباتها وآمالها، وأيضاً بآلامها المحتومة، صاغتها مجموعة من المؤلفين الفرنسيين في نصوص سردية قصيرة معاصرة انتثرت على صفحات الإنترنت، جمعتُ بعضاً منها، ترجمته لأقدمه للقارئ العربي، ليستشف التقاطعات في مزايا النفس البشرية ومساوئها على اختلاف الثقافات والبلدان.

المجموعة القصصية (مختارات قصصية فرنسية معاصرة)، تأليف: مجموعة من المؤلفين، ترجمة: سلام عيد، تقع في 175 صفحة من القطع المتوسط، صادرة حديثاً عن الهيئة العامة السورية للكتاب 2022.