الكاتب: Admin Admin

صدر حدیثاً، ضمن المشروع الوطني للترجمة، كتاب “الفكرة الروسية ورؤيا دوستويفسكي للعالم”. تأليف: نيقولاي برديايف. ترجمة: شاهر أحمد نصر، ومالك صقور. “هذا الكتاب غني بالمعلومات المهمة والدقيقة، التي تبحث في مسألة التطور الفكري في روسيا، وفي رؤيا دوستويفسكي إلى العالم، إذ يعرّفنا إلى الأنموذج القومي الروسي، وتناقض الروح الروسية وتنازعها بين الغرب والشرق عبر ظواهر […]

صدر حديثاً، ضمن المشروع الوطني للترجمة، كتاب “زمن النهاية- النُّخب والنُّخب المضادة، والمسار المفضي إلى التفكك”. تأليف: بيتر تيرشن. ترجمة: د. نايف الياسين. “منذ أكثر من ربع قرن من الزمن، يدمج بيتر تيرشن، أحد أهم علماء الاجتماع في عصرنا، في دراسة التاريخ مناهج ورؤى من مجالات أخرى. وكتابه هذا تتويج لعمله الذي يهدف إلى فهم […]

صدر حديثاً، ضمن المشروع الوطني للترجمة، كتاب “تطور العلوم الحديثة”. تأليف: توماس ل. أيزنهاور. ترجمة: علي ناصر. “يبحث هذا الكتاب في تطور العلم من أرسطو حتى الوقت الحاضر. يتناول الثلث الأول منه الإغريق القدماء، ثم ينتقل إلى تطورات عصر النهضة التي مهدت الطريق للثورة العلمية، في حين يغطي الثلث الثاني علاقة الثورة العلمية بالتنوير. أما […]

بدَأت الحكايةُ بحفنةٍ من البذور،زرَعها جدّي في كفّيَّ قائلاً: هذا كنزٌ ثمينٌ جدّاً، فاعتنِ به.لم أجِدْ في الحفنةِ ذهباً ولا فضّة.إنّها بذورٌ صغيرة جدّاً، وعلى الرغممن ذلك، نفّذتُ وصيّةَ جدّي،وزرعتُ البذورَ في التربة، وهمستُ:يا أرضي! خبّأتُ فيكِ كنزاً ثميناً، فاعتني به.  مرّت الأيّامُ، وأنا أتفقّدُ كنزيَ العجيب. أسقيه الماءَ العذب، وأقلّبُ التربةَ حوله، وأراقبُه، وفي […]

من دون الثقافة وزيرة الثقافة الدكتورة لبانة مشوِّح إنَّ أجمل المقولات تلك التي تتجاوز حدود دلالاتها الحرفية، فتحفِّز على التأمل خارج أطر كلماتها الضيقة. ومن تلك المقولات أن الإنسان من دون الفنِّ يموت ضجراً. وهي مقولة، إذا ما اقتصر الإدراك على حرفيَّتها، توحي بأن الفنَّ يفيد في التسلية والترفيه ليس إلّا.هذا التسطيح لوظائف الفنون؛ والجهل […]

صدر حديثاً ضمن المشروع الوطني للترجمة كتاب “الذَّكاء الاصطناعي- مقدمة قصيرة جداً”. تأليف: مارغريت أ. بودين. ترجمة: تانيا حريب. “تستعرض مارغريت أ. بودين التحدّيات الفلسفية والتكنولوجية التي يثيرها الذكاء الاصطناعي المحيط بنا في كل مكان، مع الأخذ في الاعتبار ما إذا كان من الممكن أن تكون برامجه ذكية أو مبدعة أو حتـى واعيـة حقاً، وتوضّـح […]

صدر حديثاً، ضمن المشروع الوطني للترجمة، كتاب “العالم القديم الجديد”. تأليف: بيري أندرسون. ترجمة: عمران أحمد. “يُعدّ هذا الكتاب مرجعاً أساسياً لدارسي ومدرسي التاريخ والعلوم السياسية بالدرجة الأولى، والاقتصاد وعلم الاجتماع بالدرجة الثانية. ربما عنوان الكتاب مُضلِّل إلى حد ما، وقد يكون الغرض منه السخرية من العالم الغربي الذي ينظر إلى نفسه على أنه هو […]

نُـجومُ الـمُستقبل الـمُشرق أراكم، يا أصدقائي الأطفال، وأنتم تُعبّـرُونَ عن أخلاقكم الفاضلة في كلِّ مكان بعفويّة وبراءة.في البيت، يبذلُ كلٌّ منكم جهداً في شأن من الشؤون، فمنكم من يُساعدُ أمَّـهُ في أعمال البيت، ومنكم من يعتني بأخته الصّغيرة.في الـمدرسة، أجِـدُكم تَـحرِصُونَ على نظافة الصّفّ ونظافة الباحة، وتـحترمُونَ مُعلّـميكم، وتتفوّقُونَ في دراستكم.في الشّارع، لا تُـحبُّـونَ أن […]

قصّة:سامر يزور القرية– سلسلة مكتبة الطفولة. تأليف: عباس حيروقة. رسوم: عبد الوهاب الرجولة. لقراءة القصة يمكنكم الضغط على الرابط أدناه: قصة (سامر يزور القرية) pdf. عدد المشاهدات : 573

قصة: السَّمّاعة السِّحرية– سلسلة أطفالنا “قصة” تأليف: رامه الشويكي. رسوم: صباح كلا. لقراءة القصة يمكنكم الضغط على الرابط أدناه: (قصة السماعة السحرية) pdf. عدد المشاهدات : 463