من دون الثقافة وزيرة الثقافة الدكتورة لبانة مشوِّح إنَّ أجمل المقولات تلك التي تتجاوز حدود دلالاتها الحرفية، فتحفِّز على التأمل خارج أطر كلماتها الضيقة. ومن تلك المقولات أن الإنسان من دون الفنِّ يموت ضجراً. وهي مقولة، إذا ما اقتصر الإدراك على حرفيَّتها، توحي بأن الفنَّ يفيد في التسلية والترفيه ليس إلّا.هذا التسطيح لوظائف الفنون؛ والجهل […]
Read Moreصدر حديثاً ضمن المشروع الوطني للترجمة كتاب “الذَّكاء الاصطناعي- مقدمة قصيرة جداً”. تأليف: مارغريت أ. بودين. ترجمة: تانيا حريب. “تستعرض مارغريت أ. بودين التحدّيات الفلسفية والتكنولوجية التي يثيرها الذكاء الاصطناعي المحيط بنا في كل مكان، مع الأخذ في الاعتبار ما إذا كان من الممكن أن تكون برامجه ذكية أو مبدعة أو حتـى واعيـة حقاً، وتوضّـح […]
Read Moreصدر حديثاً، ضمن المشروع الوطني للترجمة، كتاب “العالم القديم الجديد”. تأليف: بيري أندرسون. ترجمة: عمران أحمد. “يُعدّ هذا الكتاب مرجعاً أساسياً لدارسي ومدرسي التاريخ والعلوم السياسية بالدرجة الأولى، والاقتصاد وعلم الاجتماع بالدرجة الثانية. ربما عنوان الكتاب مُضلِّل إلى حد ما، وقد يكون الغرض منه السخرية من العالم الغربي الذي ينظر إلى نفسه على أنه هو […]
Read Moreنُـجومُ الـمُستقبل الـمُشرق أراكم، يا أصدقائي الأطفال، وأنتم تُعبّـرُونَ عن أخلاقكم الفاضلة في كلِّ مكان بعفويّة وبراءة.في البيت، يبذلُ كلٌّ منكم جهداً في شأن من الشؤون، فمنكم من يُساعدُ أمَّـهُ في أعمال البيت، ومنكم من يعتني بأخته الصّغيرة.في الـمدرسة، أجِـدُكم تَـحرِصُونَ على نظافة الصّفّ ونظافة الباحة، وتـحترمُونَ مُعلّـميكم، وتتفوّقُونَ في دراستكم.في الشّارع، لا تُـحبُّـونَ أن […]
Read Moreقصّة:سامر يزور القرية– سلسلة مكتبة الطفولة. تأليف: عباس حيروقة. رسوم: عبد الوهاب الرجولة. لقراءة القصة يمكنكم الضغط على الرابط أدناه: قصة (سامر يزور القرية) pdf. عدد المشاهدات : 552
Read Moreقصة: السَّمّاعة السِّحرية– سلسلة أطفالنا “قصة” تأليف: رامه الشويكي. رسوم: صباح كلا. لقراءة القصة يمكنكم الضغط على الرابط أدناه: (قصة السماعة السحرية) pdf. عدد المشاهدات : 440
Read Moreتأليف: إيف روتير. إشراف: دانييل بيرجز. ترجمة: شانتال جرجس. غالباً ما يتساءل القراء عن المفاهيم والمناهج الواضحة التي يمكن أن تساعدهم في تحليل بنية النص السردي المكتوب وشكله. يحاول هذا الكتاب الإضاءة على نقاط عدّة من شأنها إزالة الغموض الذي يكتنف علم السرد.يسلّط الكتاب الضوء على البنية السردية للأعمال المكتوبة والأدوات الوصفية التي يمكن استخدامها […]
Read Moreصدر حديثاً كتاب «كيف نكتب الحكاية». تأليف: رامز حاج حسين منذ أول حكاية صاغتها القريحة البشرية، حتى يومنا هذا، هناك حكاية واحدة، وأسطورة واحدة، ومغامرة واحدة، تتكرّر حسب المكان والزمان وطبيعة الإنسان الذي يرويها. في هذا الكتاب سنُبـحر في خضمّ التفاصيل المتعلقة بمراحل الحكاية، حكاية البطل الذي ننشده لأنفسنا ولمجتمعنا وللحياة التي نعيشها كلها. للحصول […]
Read Moreصدرت حديثاً، ضمن سلسلة الخيال العلمي، رواية «متحف المفاتيح». تأليف: وجدان أبو محمود. عدنا، اخترقنا الزّمن عبر فقاعةٍ، انغمست في ثقبٍ دوديٍّ، فائق الجاذبيّة، غبنا في نسيجٍ كونيٍّ منحنٍ، في البعد الرّابع الذي لم يحن أوان تعليمنا أسراره بعد، وبلمح البصر وجدنا أنفسنا في المنزل، الرّائحة نفسها، البرد نفسه، القلق نفسه، وحين بدأت أمّي بالكلام […]
Read Moreالتراث الشعبي والتثاقف وزيرة الثقافة الدكتورة لبانة مشوِّح من المعروف أن الكثير من الصراعات التي نشأت عبر التاريخ أدخلت البشر في دوّامة العنف المدمّر، فعرّضت حضارات للاندثار، وتركت في النفوس أثلاماً عزّزت أحقاداً توارثتها الأجيال. نجم معظم تلك الصراعات أساساً إمّا عن تنازع للثروات، وإمّا عن نزاعات عقائدية، وإمّا عن جشع وأطماع بالتوسّع والإثراء والاستقواء […]
Read More