التصنيف: آخر الإصدارات

الميزان الأعرج

صدر حديثاً عن الهيئة العامة السورية للكتاب مسرحية الأطفال (الميزان الأعرج)، تأليف وسيناريو وحوار: صالح هواري، رسوم: قحطان الطلاع. الإخراج الفني: طارق يزبك. تجسد هذه المسرحية فكرة مشروعية الحق لكل كائن في هذه الحياة، وتدعو إلى الدفاع والمواجهة والتصدي للذين يعتدون على حقوق الآخرين بسلاح التضامن والوحدة. كل ذلك ساقه لنا الكاتب بأسلوب فني معبّر، […]

Read More

بِتِي الصغير

صدر حديثاً عن الهيئة العامة السورية للكتاب المجموعة القصصية (بِتِي الصغير)، تأليف: ليلى بيرغ، ترجمة: لميس باشا، رسوم: رنا قويدر. الإخراج الفني: طارق يزبك. يلخص الكتاب آليات الولايات المتحدة الأمريكية واستراتيجياتها للسيطرة على العالم بعد انهيار المنظومة الاشتراكية؛ إذ أعدّ البنتاغون حرباً باردة مفتوحة على مصراعيها للسيطرة على الكوكب برمته وفق خطة مُحكمة؛ فأشعلوا صراعات […]

Read More

الهيمنة الكاملة… الديمقراطية الديكتاتورية في النظام العالمي الجديد

صدر حديثاً عن الهيئة العامة السورية للكتاب وضمن “المشروع الوطني للترجمة” كتاب (الهيمنة الكاملة… الديمقراطية الديكتاتورية في النظام العالمي الجديد)، تأليف: فريدريك وليام إنكدال، ترجمة: حسن جبور إسبر. تصميم الغلاف: عبد العزيز محمد. يلخص الكتاب آليات الولايات المتحدة الأمريكية واستراتيجياتها للسيطرة على العالم بعد انهيار المنظومة الاشتراكية؛ إذ أعدّ البنتاغون حرباً باردة مفتوحة على مصراعيها […]

Read More

سوسيولوجية العلاقات الدولية

صدر حديثاً عن الهيئة العامة السورية للكتاب وضمن “المشروع الوطني للترجمة” كتاب (سوسيولوجية العلاقات الدولية)، تأليف: غيوم ديفان، ترجمة: د. سلمى دبجن. تصميم الغلاف: عبد العزيز محمد. يسلّط الكتاب الضوء على العلاقات الدولية، فيعرّف مفاهيمها الأساسية بدءاً من معاهدة فيينا التي تضع ركائزها السياسية، ومروراً بمفهوم السلطة القوية من خلال تحديد الأهداف مع الأخذ بالحسبان […]

Read More

كمطر ملوّن… أو أكثر

صدر حديثاً عن الهيئة العامة السورية للكتاب رواية (كمطر ملوّن… أو أكثر)، تأليف: سمير أبو غازي. تصميم الغلاف: عبد العزيز محمد. بعد أن علّقت فاطمة حزنها، على أبواب السجن الذي خرجت منه، شعرت أن لا شيء يجذبها إلى الحياة من جديد، ثمة فرح غادرها في منتصف الحزن والأمل وفي منتصف العمر، ومنتصف التجاعيد. بين تهريبها […]

Read More

عذابات الأيام

صدر حديثاً عن الهيئة العامة السورية للكتاب رواية (عذابات الأيام)، تأليف: محمد أحمد إسبر. تصميم الغلاف: عبد العزيز محمد. رواية واقعية اجتماعية تصوّر واقعاً تاريخياً مرّت به قرى الساحل السوري، والرواية إضافة إلى بُعدها الاجتماعي عملٌ فنيٌ يتنامى فيه الحدث للروائي، وتتشابك الأحداث وتتنوع لتُشكل شبكة علاقات داخلية شائكة. ولغة السرد في العمل انسيابية عذبة […]

Read More

الحصاد المر وقصص أخرى… من الأدب الأوردي

صدر حديثاً عن الهيئة العامة السورية للكتاب وضمن “المشروع الوطني للترجمة” المجموعة القصصية (الحصاد المر وقصص أخرى… من الأدب الأوردي)، تأليف: سادات حسن مانتو، ترجمة: فريد اسمندر. تصميم الغلاف: عبد العزيز محمد. مجموعة قصصية من الأدب الأوردي، تسلط بعض قصصها الضوء على أحداث وقعت بين المسلمين والهندوس وما تخللها من المآسي وأعمال القتل والسلب والفوضى، […]

Read More

تشن والفرشاة السحرية

صدر حديثاً عن الهيئة العامة السورية للكتاب قصة (تشن والفرشاة السحرية)، تأليف: فرانسوا جاي، ترجمة: عائدة قمور، رسوم: فادي كيوان. الإخراج الفني: طارق يزبك. تدور أحداث القصة حول طفل يدعة “تشن”، يحلم بأن يكون رسّاماً، وحينما يتحقق حلمه ويمتلك الفرشاة، التي تجعله يرسم كل ما يريد، يأتي زعيم القرية الشرير، ويحاول أن يستغلّ هذا الشيء […]

Read More

السمكة ونجمة الأمنيات

صدر حديثاً عن الهيئة العامة السورية للكتاب قصة (السمكة ونجمة الأمنيات)، تأليف: إيثان كروانبيري، ترجمة: د. علياء الداية، رسوم: دعاء الزهيري. الإخراج الفني: طارق يزبك. نظرت السمكة بعينين نصف مفتوحتين، ثم أغمضتهما من جديد، وحرّكت زعنفتها أمام وجهها، لتتجنب الضوء الشديد! لم تكن قد شاهدت نوراً بهذا الجمال، ولم تسمع عن شيء يشبه ما له […]

Read More

حكايات حارة المؤيد… الجن والعاشقات

صدر حديثاً عن الهيئة العامة السورية للكتاب رواية (حكايات حارة المؤيد… الجن والعاشقات)، تأليف: عماد ندّاف. لوحة الغلاف: الفنان أبو بكر عبد العزيز. تصميم الغلاف: الفنان منير الرفاعي. يتابع الأديب عماد ندّاف كتاباته عن مدينة دمشق وكأنه يؤسس لمشروع متكامل عن مدينة يحبهاويعشق خفاياها، فبعد حكاياته “المخفية في شقوق جدران دمشق” التي جمعها بعنوان “اذكريني […]

Read More