الكاتب: Admin Admin

“كتاب الرأسمالية الأسود- وداعاً لاقتصاد السوق: كيف تثرى في اقتصاد السوق” تأليف: روبرت كورتس. ترجمة: د. مازن المغربي. يتحدث هـذا الكتـاب عـن تــاريخ الرأســمالية وأصولها وكيفيــة انهيارها، ويتنـاول أزمــات النظام الرأسمالي وتاريخ الثورات الصناعية الكبرى والعواقب الاجتماعية للرأسمالية. كما يركز الكتاب على فظائع الرأسمالية على مــدى القــرون الخمسـة الماضية من جرائم الرق، وإبادة الشعوب، واستنزاف […]

أهلاً بكم أصدقاء شامة! ها هو ذا قطارنا الملون يحطّ رحاله بين أيديكم، محمّلاً بأجمل القصص والرسومات والأفكار المدهشة! نحن فريق شامة – الكُتّاب، الرسامون، والمخرجة وإدارة التحرير نعمل كلّنا بفرحٍ ونجهد لنزرع الابتسامة والمعرفة مع كل صفحة.فكلّ قصةٍ وكلّ رسمة هي ثمرةُ ساعات من التعبِ والجهد، لأنكم تستحقون الأفضل دائماً!نتمنى لكم رحلةً ممتعة بين […]

“مختارات من المسرح الفرنسي المعاصر” تأليف: مجموعة من المؤلفين. ترجمة: د. منتجب صقر. يضم هذا الكتاب أربع مسرحيات من المســرح الفرنســي المعاصر: «الليلـة التـي سـبقت الغابـات»، و«الممر»، و«زواج الموتى»، و«رماد فوق الأيدي». تتناول هذه المسرحيات حقائق خفيـة عن العلاقـات الأسـرية والاجتماعيــة، وما يعصــف بقَـدَر الإنسـان وآلامه ومآسـيه، والصراع الذي يعيشه بين حاضره وماضيه. الكتاب من […]

مِـنْ أسـرار السَّـعادَة مِـمّـا يـجعلُـنا نسيرُ في درب النّـجاح والتفوُّق إحساسُنا بالتفاؤل، الذي يُـعدُّ من أجمل الأحاسيس التي ينبغي أن نُـحافظَ عليها داخلَـنا، أمّـا التشاؤم فهو يأخذُ الإنسانَ نـحوَ التقاعُس وبُـرودِ الـهـمّـة، ويُـبعِـدُهُ عن العمل والإنـجاز الـمُـثْـمِـر. في التفاؤل نستشعرُ طاقةً إيجابيّةً نستطيعُ بها أن نتـجاوزَ العقبات، ونـجدَ حُـلولاً للـمُشكلات التي تُـواجِـهُـنا، فننـجح، ونُـحقِّـق أهدافَــنا […]

صدر حديثاً، ضمن المشروع الوطني للترجمة، كتاب “القرن العشرون الطويل – المال والسلطة وأصول عصرنا” تأليف: جيوفاني أريغي. ترجمة: عدنان حسن. يتتبع كتاب «القرن العشرون الطويل» العلاقة بين تراكم رأس المال وتشكُّل الدول على مدى حقبة زمنية مدتها 700 عام. يجادل أريغي في أن الرأسمالية قد كشفت عن سلسلة من “القرون الطويلة” المتعاقبة، كل واحد […]

صدر حديثاً، ضمن المشروع الوطني للترجمة، المجموعة القصصية “عشر حكايات من اليابان”.تأليف: راف مارتان.ترجمة: عبلة العطار. اليابان ليست بلد الساموراي الآسر فحسب، بل هي جزيرة الشعر والأحلام؛ إذ نجـد فيهـا قصصاً مثـل قصـة ذلك الرسـام الماهر الذي يرسم لوحات تكاد تنطق بالحيـاة وتضـج بهـا عـلى الرغـم من كونهـا مجرد رسومات لا أكثـر. كما نقرأ أيضاً […]

صدر حديثاً، ضمن المشروع الوطني للترجمة، كتاب “ملكات الدماغ الخارقة – الذكاء الخفي”. تأليف: أمين ميستاري. ترجمة: شادي سميع حمود. يُسَلِّط هذا الكتاب الضَّوْءَ على الاكتشافات الجليلة التي تُحَلَّـلُ  الذكاء البشريّ بصفته مَلَكة  متفرِّدة فيها القدرة على التفكير والتخطيط والابتكار واستيلاد الحلول للمشكلات الـمُعْضلة. ويُثري هذا الكتاب معارفَ القارئِ حول نشْأةِ  علْم الدِّماغ وتطوره وأنواع […]

قصة: أميمة إبراهيم. رسوم: رامز حاج حسين. لقراءة القصة يمكنكم الضغط على الرابط أدناه: (قريبتي ساحرة- مكتبة الطفولة) pdf. عدد المشاهدات : 229

صدر حديثاً عن الهيئة العامة السورية للكتاب، ضمن المشروع الوطني للترجمة، كتاب “الدولة ما بعد الحديثة”. تأليف: جاك شوفالييه. ترجمة: د. محمد عرب صاصيلا. يجري كل شيء كما لو أنَّ المجتمعات المعاصرة تعرف في بداية هذا القرن الحادي والعشرين تحولاً عميقاً في مبادئها التنظيمية. ويبدو أنها دخلت في عصر جديد تشهد فيه هزات قوية، الأمر […]

صدر حديثاً ضمن المشروع الوطني للترجمة كتاب “تناقضات أنطونيو غرامشي – مع مقدّمة جديدة” تأليف: بيري أندرسون. ترجمة: فاديا جادو العوام. يُعَدُّ كتاب «تناقضات أنطونيو غرامشي» لمؤلفه بيري أندرسـون تحليلاً صادمـاً للمفاهيـم الإستراتيجية الأساسية في الفكر الماركسي العظيم لدى غرامشي، إذ كان هذا البحث موضوعاً لهجومٍ طويلٍ على مدى أربعة عقود، لأنه استطاع أن يفكك […]