الكاتب: admin

صدر حديثاً عن الهيئة العامة السورية للكتاب وضمن “المشروع الوطني للترجمة” رواية (جسور ماديسون كاونتي)، تأليف: روبرت جيمس والير، ترجمة: د. جميل ضاهر. تصميم الغلاف: عبد العزيز محمد. رواية زومنسية بطلتها فرانشيسكا جونسون وهي ربة منزل من أصول إيطالية تعيش مع زوجها وولديها في إحدى المزارع في ولاية آيوا الأمريكية. تلتقي فرانشيسكا روبرت، المصور الذي […]

على قلبٍ واحد…   أصدقائي الأطفال! ما أجملَ أن يعيشَ كُـلٌّ مـنّـا في أُسرَةٍ يتعاوَنُ بعضُها معَ بعضٍ في كُـلِّ حين، وكُلُّ فردٍ من أفرادِها يَـمُـدُّ يدَ العَوْنِ إلى الآخر، ولا يتـهاوَنُ في ذلكَ أبداً، فهذا الأخُ الأكبرُ يُساعدُ أخاهُ الأصغرَ في دراستِه، ويشرحُ لـهُ ما يَصْعُبُ عليهِ فَـهْـمُـه، وهذهِ الأُختُ الكُبرى تُعامِلُ أُختَـها الصُّغرى […]

صدر حديثاً عن الهيئة العامة السورية للكتاب وضمن “المشروع الوطني للترجمة” كتاب (الخوف سلاح سياسي… الحُكم هو إثارة المخاوف ثم نشر الاطمئنان)، تأليف: روبير شارفان، ترجمة: د. مروان إسبر. تصميم الغلاف: عبد العزيز محمد. يتحدث هذا الكتاب عن الخوف الذي يستخدم سلاحاً سياسياً. يعود الكاتب إلى التاريخ ليقتفي أثر الخوف الذي أصاب الشعوب القديمة، ويبحث […]

تدمر يا سليلة المجد    وزيرة الثقافة الدكتورة لبانة مشوِّح حظيت مؤخراً بشرف تمثيل سورية على رأس وفد من الخبراء والأكاديميين في المنتدى الدولي المنعقد في مدينة قازان عاصمة جمهورية تتارستان بمناسبة الذكرى الخمسين لاتفاقية حماية التراث العالمي الثقافي والطبيعي لليونسكو. وقد أفرد المنتدى أحد أهم محاوره لمدينة تدمر الأثرية. ولا غرابة في ذلك؛ فما […]

صدر حديثاً عن الهيئة العامة السورية للكتاب وضمن “المشروع الوطني للترجمة” كتاب (علم نفس الطفل والطب النفسي للطفل… أطر الممارسة)، تأليف: مجموعة من الباحثين، ترجمة: علي ناصر. تصميم الغلاف: عبد العزيز محمد. كتاب علمي بامتياز يعج بالمصطلحات الطبية، ويسلّط الضوء على علم نفس الطفل وطبه النفسي، وسيكولوجيته من مرحلة الجنين حتى المراهقة. ويتطرق الكتاب في […]

صدر حديثاً عن الهيئة العامة السورية للكتاب وضمن “المشروع الوطني للترجمة” كتاب (من العقل إلى الدماغ)، تأليف: تييري ريبول، ترجمة: محمد الدنيا. تصميم الغلاف: عبد العزيز محمد. في كتاب موجّه إلى جمهور خبير من القرّاء، يستعرض الكاتب “تييري ريبول”، تاريخ الثنوية الفلسفي والعلمي. يعتقد نصف الأوروبيين، وثلاثة أرباع الأمريكيين، وغالبية سكان أفريقيا وآسيا وأمريكا الجنوبية […]

صدر حديثاً عن الهيئة العامة السورية للكتاب كتاب (الفصل الرابع… “رؤى مسرحية”)، تأليف: جوان جان. يمكن عدّ كتاب (الفصل الرابع) جزءاً ثالثاً من كتابيّ الكاتب السابقين (وراء الستار)، و(مسرح بلا كواليس) الصادرين عن وزارة الثقافة في العامين 2000، و2006 على التوالي، وفيهما رصد للحراك المسرحي في سورية من العام 1993 حتى العام 2006. وفي (الفصل […]

صدر حديثاً عن الهيئة العامة السورية للكتاب وضمن سلسلة “أدب الخيال العلمي” رواية (لعبة خارج المألوف)، تأليف: علي محمد حمدان. تصميم الغلاف: ميسون سليمان. كلما سمعت صفير صاروخ عابر إلى جهة مجهولة، أو هدير طائرة ذرّية لا مرئية، أو سفينة فضائية متجهة نحو كوكب بعيد، أو قاذفات قنابل متجهة لإبادة سكان مدينة ضربها الوباء، أو […]

صدر حديثاً عن الهيئة العامة السورية للكتاب كتاب (دليل عمل أمناء مكتبات المراكز الثقافية)، تأليف: علي حسين السمير. تصميم الغلاف: عبد العزيز محمد. هذا الكتاب دليل مُبسّط متخصص في الجانب الفني للمكتبات (الفهرسة، والوصفية، والتصنيف) يتهدّى به العاملون في حقل المكتبات، وفيه أيضاً زاد معرفي يحصّن ثقافة العاملين؛ إذ يرصد الجرد والمستخلصات والببلوغرافية وخدمات المكتبات […]

صدر حديثاً عن الهيئة العامة السورية للكتاب وضمن “المشروع الوطني للترجمة” المجموعة القصصية (حكايا هامشية)، تأليف: لويس سيبولبيدا، ترجمة: د. ريم منصور الأطرش. تصميم الغلاف: عبد العزيز محمد. يحتوي الكتاب على أكثر من ثلاثين قصة عن رجال ونساء يتشاركون الرغبة في الكفاح من أجل مُثلهم العليا، ومن أجل عدم الاستسلام للتنمر. تتجول القصص في أماكن […]