صدر حديثاً ضمن المشروع الوطني للترجمة (قصص إفريقية قصيرة- عشرون قصّةً من جميع أرجاء القارّة)
تأليف: تشينوا أتشيبي وكاثرين لينيت إينيس.
ترجمة: عبد الحكيم العدهان – إخلاص فياض – لبنى مسالخي- آلاء الصواف- عبدو ديب- محمد بشير عثمان.
إشراف: د. نيرمين النفره.
«مجموعة قصصية جيدة الانتقاء، محكمة التنظيم، ممتعة للقراءة. اختار المحرران عشرين قصة لعشرين كاتباً من جميع أنحاء إفريقيا. وصُنِّفت جغرافياً ضمن أربعة محاور مختلفة: الغرب والشرق والشمال والجنوب الإفريقي. أدى المحرران عملاً مميزاً بالموازنة بين قصص الكتّاب الأقل شهرةً والأصغر سناً وقصص المؤلفين البارزين، فجمعت هذه المجموعة بين ديفيد أويلي (David Owoyele) وأتشيبي (Achebe) وكذلك بين عبد الرزاق قرنح (Abdulrazak Gurnah) ونغوغي (Ngugi)، وبين أحمد إسوب (Ahmed Essop) ونادين غورديمير (Nadine Gordimer) وبيسي حيد (Bessie Head)».
الكتاب من إصدارات الهيئة العامة السورية للكتاب 2025م، ويأتي في 320 صفحة من القطع الصغير.
للحصول عليه، يمكنكم التواصل مع مديرية المعارض والتسويق عبر الرقم الآتي: 011/3328982