عن الهيئة

القانون رقم ٨ لعام ٢٠٠٦ : إحداث الهيئة العامة السورية للكتاب
 
القانون رقم  (٨)
رئيس الجمهورية

بناء على أحكام الدستور
وعلى ما أقره مجلس الشعب في جلسته المنعقدة بتاريخ
١٤٢٧/١/١٧هـ، الموافق ٢٠٠٦/٢/١٦م.
يصدر ما يلي
الفصل الأول
تعاريف

المادة ١ ـ تحدث هيئة عامة باسم «الهيئة العامة السورية للكتاب» وترتبط بوزير الثقافة، وتكون لها الشخصية الاعتبارية والاستقلال الإداري والمالي، مقرها دمشق.


المادة ٢ ـ يقصد بالتعابير الآتية، بمعرض تطبيق أحكام هذا القانون، المعاني المبينة بجانب كل منها
-   
الوزارة: وزارة الثقافة.
-   
الوزير: وزير الثقافة.
-   
الهيئة: الهيئة العامة السورية للكتاب.
-   
مجلس الإدارة: مجلس إدارة الهيئة.
 
الفصل الثاني
مهام الهيئة


المادة ٣ ـ تهدف الهيئة إلى تحقيق المهام التالية:
أ ـ نشر الكتب المترجمة والمؤلفة والمحققة في مختلف مجالات المعرفة والثقافة والعلوم، وتطوير الحركة الفكرية والثقافية والنشاطات المتعلقة بالقراءة وصناعة الكتاب عموماً.


ب ـ تعريف المجتمع بالحركات والاتجاهات الفكرية والثقافية والأدبية المحلية والعربية والعالمية، وتنمية المدارك الفكرية والوطنية والقومية والإنسانية والعقلانية في التفكير.


ج ـ تشجيع حركة الكتاب ترجمة وتأليفاً وطباعة وتوزيعاً، ووضع خير ما أنتجته العقول الإنسانية والعربية والسورية في متناول الجمهور القارئ.


د ـ النهوض بمستوى القارئ والكتاب عن طريق تطوير حركة الترجمة والتأليف والطباعة وتوزيع الكتاب بما يكفل تلبية الحاجات المتنوعة لمختلف شرائح المواطنين واهتماماتهم المتنوعة.


هـ ـ العمل على تطوير الترجمة والتأليف والتحقيق للنهوض بمستوى اللغة العربية.

المادة ٤ ـ تحقق الهيئة أهدافها بمختلف الوسائل التي تساعدها على ذلك، وعلى الأخص مايلي
:

أ ـ وضع خطط ومشاريع بعيدة المدى لترجمة أهم ما أنتجه الفكر الإنساني قديماً وحديثاً إلى اللغة العربية، ونشره ضمن مطبوعات الهيئة.

ب ـ طباعة الكتب المترجمة والمؤلفة والمحققة ونشرها وتوزيعها.


ج ـ إقامة المعارض والندوات المتخصصة والعامة، والمشاركة في النشاطات والندوات والمعارض المحلية والعربية والعالمية المتعلقة بالثقافة عموماً، والكتاب خصوصاً.


هـ ـ منح الجوائز التقديرية والمالية والثقافية للإنتاج الفكري والثقافي والأدبي والعلمي المتميز في مجالات الترجمة والتأليف والتحقيق وطباعة الكتاب.


الفصل الثالث
إدارة الهيئة

المادة ٥ ـ أ ـ تتألف الهيئة من:

١ ـ مجلس الإدارة.
٢
ـ المدير العام.
٣
ـ المديريات والدوائر والأقسام والمكاتب التابعة لها.


ب ـ يحدد النظام الداخلي للهيئة: المديريات والدوائر والأقسام والمكاتب المكونة للجهات المحددة في الفقرة /أ/ من هذه المادة واختصاصاتها.


المادة ٦ ـ يتألف مجلس الإدارة من:
الوزير                                                     رئيساً-
-
رئيس مجمع اللغة العربية                             عضواً
-
رئيس اتحاد الكتاب العرب                              عضواً
-
رئيس اتحاد الناشرين                                   عضواً
-
المدير العام للهيئة                                       عضواً
-
اثنين من مديري الهيئة يسميهما الوزير           عضوين
-
عميد كلية الآداب بجامعة دمشق                    عضواً
-
عميد كلية العلوم بجامعة دمشق                    عضواً
-
مدير عام مكتبة الأسد                                  عضواً
-
مدير دار الأسد للثقافة والفنون                        عضواً
-
مدير المناهج بوزارة التربية                             عضواً
-
اثنين من المثقفين يسميهما الوزير                  عضوين
-
ويسمي الوزير أحد العاملين في الهيئة          أميناً للسر
المادة ٧ ـ يحق للمجلس دعوة من يراه مناسباً لحضور اجتماعاته دون أن يحق للمدعو التصويت.